སྤྱིར་བཏང་དུ་དཀར་མཛེས་ཁུལ་གྱི་ནགས་ཚལ་དང་རྩྭ་ཐང་མེ་འགོག་དུས་ཡུན་ནི་ལོ་རེའི་ཟླ་10པའི་ཚེས་1ཉིན་ནས་ཕྱི་ལོའི་ཟླ་6པའི་ཚེས་30ཉིན་བར་ཡིན་ལ། རྔ་བ་ཁུལ་གྱི་ནགས་ཚལ་མེ་འགོག་དུས་ཡུན་ནི་ལོ་རེའི་ཟླ་11པའི་ཚེས་1ཉིན་ནས་ཕྱི་ལོའི་ཟླ་6པའི་ཚེས་30ཉིན་བར་རེད་འདུག །དེའི་ཁྲོད་ལོ་རེའི་ཟླ་1པོའི་ཚེས་1ཉིན་ནས་ཕྱི་ལོའི་ཟླ་5པའི་ཚེས་31ཉིན་བར་ནི་ཁུལ་གཉིས་ཀྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་མེ་སྐྱོན་འབྱུང་ཉེན་ཆེ་བའི་དུས་སྐབས་ཡིན། དེ་བཞིན་དུ་རྫོང་དང་གྲོང་ཁྱེར་སོ་སོས་ས་གནས་རང་གི་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་ལྟར་ནགས་ཚལ་དང་རྩྭ་ཐང་གི་མེ་འགོག་དུས་ཡུན་དང་མེ་སྐྱོན་འབྱུང་ཉེན་ཆེ་བའི་དུས་སྐབས་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་པའང་སྲིད།
ནགས་ཚལ་མེ་འགོག་གི་མི་ཆོག་པ་བཅུ།
ནགས་ཁུལ་དུ་མེ་སྤྱོད་མི་ཆོག་པ་དང་། མེ་སོན་འཁྱེར་ནས་རི་མགོར་འགྲོ་མི་ཆོག
严禁林区一切野外用火，不准携带火种进山；
ས་རྒོད་སྲེག་པ་དང་། རྨོ་ཞིང་གི་རྩྭ་བསྲེག་མི་ཆོག
不准炼山烧荒、烧田埂草；
ནགས་ཁུལ་དུ་ཤོག་བུ་བསྲེག་པ་དང་བསང་གཏོང་བ། ཤོག་སྦག་སྦར་པ་བཅས་བྱ་མི་ཆོག
不准在林区烧纸、烧香、燃放烟花爆竹；
རི་ནང་དུ་རི་དྭགས་རྔོན་པ་དང་མེ་སྦར་ནས་གཅན་གཟན་བདའ་མི་ཆོག
不准在野外狩猎，放火驱兽；
མཚན་མོར་ནགས་ཁུལ་དུ་དཔལ་འབར་ཐོགས་ནས་ལམ་ལ་འགྲོ་མི་ཆོག
不准夜间在林区点火把照明行路；
ནགས་ཁུལ་ནས་ཐ་མག་འཐེན་མི་ཆོག་ལ། རླངས་འཁོར་ནས་དུ་སྣེ་གང་འདོད་འཕེན་མི་ཆོག
不准在林区吸烟，乘车时向外扔烟头；
དམིགས་བསལ་མི་ཚོགས་དང་ལོ་ན་མ་སོན་པའི་བྱིས་པ་ནགས་ཁུལ་ནས་མེ་རྩེད་བྱེད་དུ་འཇུག་མི་ཆོག
不准特殊人群及未成年儿童进入林区玩火；
མེ་མཐོང་ན་སྙན་སེང་མ་ཞུ་བ་དང་རོགས་མི་བྱེད་པའི་གནས་ཚུལ་འབྱུང་མི་ཆོག
不准见火不报、不救；
ནགས་ཁུལ་དུ་མེ་སྦར་ནས་དྲོད་ལེན་པ་དང་ཚ་ཕོག་རྒྱག་མི་ཆོག
不准在林区烤火取暖、生火野炊；
ནགས་ཚལ་མེ་ཟོན་གྱི་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱང་བུ་དང་རྒྱང་ལྟའི་སྟེགས་བུར་གཏོར་བཤིག་གཏོང་མི་ཆོག
不准破坏森林防火宣传牌、瞭望台（哨）。
